B. G. Tilak ha recopilado y estudiado en esta fascinante obra los testimonios de las tradiciones india e irania que reflejan de manera inequívoca a las condiciones físicas y climáticas de las regiones árticas, investigación que le llevó a plantear la hipótesis de que durante mucho tiempo la comunidad humana indoeuropea habitó en el más lejano septentrión, allí donde existió el Aryana Vâejo, el paraíso primordial del que habla el Avesta, donde el sol nacía y se ponía sólo una vez al año. Al elaborar y presentar sus ideas acerca de la morada ártica, Tilak trenzó una vasta erudición y un frío rigor intelectual en una obra cuyo núcleo argumentativo no ha envejecido desde su publicación y que continúa a día de hoy conservando todo su valor de referencia.
Esta edición se ha visto completada por un extenso estudio introductorio del Dr. Prof. Jean Haudry, que recoge los resultados de sus décadas de investigación acerca de la memoria polar de los pueblos indoeuropeos, avalando con ello una «hipótesis ártica» a la que, como el lector podrá comprobar en los textos de introducción, continuos descubrimientos arqueológicos están dotando cada vez de una mayor plausibilidad.
Máxima autoridad académica en lingüística indoeuropea. Su obra Los Indoeuropeos, publicado en 1979, sigue siendo la introducción de referencia a la lengua protoindoeuropea escrita en francés.
Jean Haudry nació el 28 de mayo de 1934 en Le Perreux-sur-Marne, en los suburbios del este de París. Se convirtió en agrégé en estudios de gramática en la École Normale Supérieure en 1959 y obtuvo un doctorado en lingüística en 1975 después de una tesis sobre casos gramaticales del sánscrito védico.
En 1980, cofundó con Jean-Paul Allard y Jean Varenne el Instituto de Estudios Indoeuropeos (IEIE) en la Universidad Jean Moulin de Lyon 3. Bajo su liderazgo entre 1982 y 1998, el IEIE publicó la revista Études indo-européennes. Fue profesor de sánscrito y decano de la facultad de letras de la Universidad de Lyon 3 y, director de estudios en la 4ª sección de la École Pratique des Hautes Études. Se convirtió en profesor emérito en 2002.
Fue director de la Asociación de Amigos Franceses de las Comunidades Sudafricanas.
Haudry murió el 23 de mayo de 2023, cinco días antes de cumplir 89 años.
En el ensayo de Haudry de 2009 titulado La tríada: pensamiento, palabra, acción, en la tradición indoeuropea, afirmó que la fórmula "pensamiento, palabra, acción" tuvo una amplia distribución en todas las literaturas antiguas de las lenguas indoeuropeas en la antigüedad.
Según Haudry, existe una conexión entre la tríada de "pensamiento, palabra, acción" y el fuego o la luz. Dijo que la presencia de "fuegos divinos" está en varias mitologías indoeuropeas, como la figura de Loki en la mitología nórdica. 
Lokmanya Kesav Bal Gangadhar Tilak (23 de julio de 1856 - 1 de agosto de 1920), también conocido como Bal Gangadhar Tilak fue un periodista, editor, autoridad en los Vedas, estudiante de Sánscrito, matemático, reformador social y político indio.
Nacido en el seno de una familia brahmán, en Ranjani Aaleea en el Distrito de Ratnagiri. Su padre Shri Gangadhar Tilak fue un profesor de escuela y catedrático del Sánscrito que murió cuando Bal tenía apenas 16 años.
Estudió derecho en el Deccan College y más tarde fue profesor durante cinco años en la Escuela Inglesa de Poona de 1880 a 1885 y cinco años más en el Fergusson College de 1885 de 1890, antes de convertirse en periodista en 1890.
Tilak, ferviente nacionalista, ayudó a revivir la festividad del Ganapati en 1893 con el fin de provocar el fervor patriótico; inauguró en 1895 el festival Shivaji con el mismo propósito. En 1897, los británicos le encarcelaron por sedición debido a sus críticos artículos. En 1907 organizó una facción dentro del Partido del Congreso, que exigía la completa independencia de la India, fue detenido una vez más por los británicos en 1908 y nuevamente encarcelado, esta vez durante seis años. En 1916, fundó la Liga de autogobierno de toda la India para luchar por su causa. Su defensa de la independencia sólo fue adoptada por el Partido del Congreso después de su muerte.
Fue el principal artífice de la Liga de autogobierno de toda la India, junto con Annie Besant en 1917, quienes adoptaron una bandera que contenía la bandera británica.
Su lema, «Swaraj (gobierno autónomo), es mi derecho de nacimiento», inspiró a millones de indios. 
EL-HOGAR-ARTICO-DE-LOS-VEDAS-INTRO-WEB.pdf
